Flaschen-Bottles

Schlussendlich    Un/ENDlich      In the End


- Mein ältester Fund -

 Meinem vermutlich ältesten Fund möchte ich ein paar extra Zeilen widmen.

Bis 1927 hieß Bad Schwalbach noch

Langenschwalbach.

 Die Bierflasche auf dem Foto steckte, als ich sie mitten im Wald fand, genauso in einem völlig verrotteten und von Moos überwachsenen praktisch nicht mehr vorhandenen Baumstumpf.

 Der Baumstumpf ist weg - die Flasche noch da.

 Aufgefallen ist mir gleich das außergewöhnlich dicke starke Glas. Es trug die Aufschrift Langenschwalbach.



-My oldest find-

I want to dedicate a few extra lines to my most likely oldest find.

 

Until 1927 Bad Schwalbach was named Langenschwalbach. 

I found the beer bottle as photographed in the middle of the forest.

It was stuck in the remains of a rotten, moss covered tree stump. 

The tree stump is gone now – the bottle is still around. 

I immediately noticed the extraordinary thick glass.

 

It had the inscription Langenschwalbach.